Auguri Blog Soul Fashion

Esattamente un’anno fa, ho cominciato il mio blog. Ed é con molta felicità che oggi festeggio questa data. In questo ultimo anno io ed il blog siamo cresciuti insieme. Ho imparato tante cose e conosciuto tante persone meravigliose.  Ho anche potuto mettere insieme le mie due grande passioni: la moda e la fotografia. L’ansia e la paura dei prime mesi ora si sono trasformate in maturità e piano piano ho imparato a megliroare le qualità e quantita dei post. Ed é a voi che passate sempre a trovarmi in questo piccolo universo che dedico questo “virtuale”pezzo di torta alle fragole, come si fosse uno “reale”quando si festeggia un compleanno tra amici. Grazie. Auguri a tutti noi.

Exactly a year ago, I started my blog. And it is with great joy that today I celebrate this date. In this last year I and the blog we grew up together. I learned so much and met so many wonderful people. I was also able to put together my two great passions: fashion and photography. The anxiety and fear of the first months now turned into maturity and slowly I learned to increase the quality and quantity of posts. And it is you who always pass to see me in this little universe that I dedicate this “virtual” piece of strawberry cake, as it were a “real” when celebrating a birthday with friends. Thank you. Congratulations to all of us.

Há exatamente um ano atrás dava inizio ao meu blog. E é com muita felicidade que hoje festejo essa data. Nesse último ano eu e o blog  crescemos juntos. Aprendi tantas coisas e também conheci várias pessoas maravilhosas. Também pude colocar junto as minhas duas grandes paixões: a fotografia e a moda. A ansiedade e o medo dos primeiros meses como blogueira se transformaram em maturidade e, aos poucos, fui aprendendo a melhorar a quantidade e qualidade dos posts. E é para vocês leitores que vêem sempre ao meu encontro ,nesse pequeno universo, que dedico esse pedacinho “virtual” de torta brownie de chocolate com morangos. Obrigada. Parabéns para a gente.