Dicas de Viagem Fashion

Anjuna restaurant at Eze, Côte d’Azur.

Tornando dalla Provenza ci siamo fermati a pranzare in un ristorante, che secondo la mia umile opinione, é uno dei ristorante, più affascinanti di tutta la costa Azzura. Sto parlando del Anjuna Plage Privée ad EZE Sur Mer fra Montecarlo e Nizza, proprio sul mare. Un piccolo pezzo di paradiso, con una vista mozzafiato della baia di Eze. Sono stata in questo meraviglioso posto per la prima volta l’anno scorso con la mia amica francese Sabrina (merci !!). É stato in occasione di una cena con gentile omaggio di una splendida luna piena. Questo posto ha un aspetto unico, dagli arredi volutamente naive come se provenissero da navi dismesse, e tutti i colori e profumi del sud della Francia. Di giorno potete anche prendere il sole sulle sdraio della spiaggia Anjuna e fare un tuffo nelle acque cristalline del mediterraneo. Il nostro pranzo di domenica é stato accompagnato da una band che suonava diversi stili musicali dal vivo con arrangiamenti quasi unplugged, bravi! Il locale era pienissimo, gente bella dappertutto. La qualitá del cibo é ottima, con i frutti di mare freschi e le erbe provenzali. Mentre aspettavo il tavolo ho preso un aperitivo. Il personale é molto gentile e sempre disposto a realizzare i nostri desideri anche  in inglese, un’ottimo sollievo per chi non parla il francese. Un eccellente pranzo, anche se il mio consiglio, é che se dovete andarci solo per mangiare, é meglio di sera, quando il clima é più fresco. Per chi arriva in barca, il servizio di trasferimento alla spiaggia é offerto, mentre per chi, come me, arriva in macchina, é meglio arrivare molto presto per trovare il parcheggio, non si trova facilmente un posto libero quando tutti sono in spiaggia! Sarebbe meglio lasciare l ‘auto in albergo o parcheggiata altrove prendendo un taxi (specialmente se andrete a bere)! Di alberghi li vicino ce ne sono tanti, ma il mio preferito in assoluto é al Principato e si chiama Monte-Carlo Bay.

Returning from Provence we stopped for lunch in a restaurant, which in my humble opinion, is one of the most fascinating restaurant of the whole Riviera coast. I’m talking to the Anjuna Plage Privée EZE Sur Mer between Monaco and Nice, overlooking the sea. A little piece of paradise with a breathtaking view of the bay of Eze. I was at this wonderful place for the first time last year with my French friend Sabrina (tks!). It was at a dinner courtesy of a splendid full moon. This place has a unique look, furnishings deliberately naive as coming from decommissioned ships, and all colors and flavors of southern France. By day you can sunbathe on the loungers on the Anjuna beach and take a dip in the crystal waters of the Mediterranean. Our Sunday lunch was accompanied by a band playing live music with different styles almost unplugged arrangements, very good! The place was crowded, with beautiful people everywhere. The quality of the food is excellent, with fresh seafood and Provencal herbs. While I was waiting for a table I took a drink. The staff is very friendly and always willing to fulfill our desires in English, with excellent relief for those who do not speak French. An excellent lunch, although my advice is that if you go there just for a meal, it’s better in the evening, when the weather is cooler. For those arriving by boat, the transfer service is offered to the beach, while for those who, like me, get in the car, it is best to arrive early to find a place to park, not easily found one in place where everyone go to the beach! It would be better to leave the car parked in  the hotel and tak a taxi (especially if you are going to drink)! Of nearby hotels there are several hotels, but my favorite ever is called Monte-Carlo Bay at Monaco.

Oir gente tudo bom?Deixa eu falar de um lugar maravilhoso para quem esta com  viagem marcada para curtir o verão europeu. Voltando da minha viagem a Provence, paramos para almoçar, segunda a minha humilde opinião, em um dos melhores restaurantes de toda a Costa zul. Estou falando do Anjuna Plage Privée localizado a EZE Sur Mer entre Montecarlo e Nice de frente para o mar. Um pequeno pedaço do paraíso com uma vista di tirar o fôlego da baia de Eze. Estive ali pela primeira vez ano passado com a minha amiga francesa Sabrina ( merci Sabrina), em ocasião de um jantar no qual tivemos como presente a lua cheia! Esse lugar tem uma decoração única, com decoração voluntareamente naive como se fosse oriunda de resto de navios desativados complementado com todas as cores e prefumes do sul da França. De dia podemos tomar sol nas espreguiçadeiras na prais de Anjuna e dar um mergulho nas águas cristalinas do Mediterrâneo. O nosso almoço de domingo foi acompanhado por uma banda tocando música ao vivo com estilos e arranjos diferentes quase Unplugged, muito bom! O lugar esta cheio, pessoas bonitas em todos as partes. A qualidade da comida é excelente, com frutos do mar frescos e ervas provençais. Enquanto esperava pela nossa mesa tomei uma aperitivo. O pessoal é muito simpático e sempre disposto a cumprir nossos desejos em Inglês, com alívio excelente para aqueles que não falam francês ( agradeço cada centavinhos que gastei nos meus 6 anos de Aliança Francesa, hehehehe, amo esse idioma, acho um dos mais lindos do mundo). Um excelente almoço, embora o meu conselho é que se você for lá apenas para as refeições, acho melhor ir à noite, quando o clima é mais fresco. Para quem chega de yacth, o serviço de transporte é oferecido para a praia, enquanto que para aqueles que, como eu, chegam de carro, o melhor é chegar cedo para encontrar estacionamento, não é facil encontrar um, especialmente num lugar onde todo mundo vai a praia! Acho melhor deixar o carro estacionado em outra cidade ou no hotel e pegar um táxi (especialmente se você estiver indo para beber)! De hotéis nas proximidades existem vários, mas o meu favorito em absoluto chama-se Monte-Carlo Bay e está situado no Principado de Monaco.


You Might Also Like

No Comments

Leave a Reply

Translate »